ช่วงนี้ (Karma ) - Atom

 

Hey เธอทำอะไรมาน่ะ        ทำไมหน้าตาดูหมอง
Hey tur tum arai mah na tummai nah dtah doo maung

Hey 在做什麼  為什麼看起來很煩悶

Hey เธอ ทำอะไรมาน่ะ
Hey tur tum arai mah na

Hey 你在做什麼

Hey เธอทำอะไรมาน่ะ หน้าตาอย่างกับโดนของ
Hey tur tum arai mah na nah dtah yahng gup dohn kaung

Hey 你在做什麼 看起來像遭遇不測

Hey เธอทำอะไรมาน่ะ
Hey tur tum arai mah na

Hey 你在做什麼

ทำอะไรไม่ดีกับใครเอาไว้ เธอรู้ดีกว่า
Tum arai mai dee kap krai ao wai tur ru dee gwah
什麼壞事(不,ไม่ /好,ดีกับ) 你心裡有數(知道,รู้)


ช่วงนี้พระท่านเตือนมาให้เธอระวัง
Chuang nee prator ner than teuxn ma hai tur rawung
最近上帝提醒最好小心點(ระวัง)

 

(*) เตือนเธอว่า ช่วงนี้ระวังหน่อย เห็นทำร้ายใครบ่อย
Dteuan tur wah chuang nee rawung noy hen tum arai krai boy boy

提醒 最近小心點 總是傷害別人 (ๆ 重覆號)


ช่วงนี้ระวังหน่อย ระวังเขาจะเอาคืน
Chuang nee rawung noy rawung kao ja o keun

最近小心點 小心別人來報復

 

ช่วงนี้ระวังหน่อย เข้าวัดทำบุญบ่อย
Chuang nee rawung noy kao wut tumboon boy boy

最近小心點  最好寺廟做功德

 

(*)ช่วงนี้ระวังหน่อย บุญเธอที่มีใกล้หมดแล้ว
Chuang nee rawung noy boon tur tee mee glai mot laeo

最近小心點 你累積的功德快要沒了

 

รู้ตัว ทำอะไรมาน่ะ กี่คนที่เธอทำร้าย
Roo dtua tum arai mah na gee kon tee tur tum rai

自己清楚(自覺)做了什麼 傷害多少人

 

รู้ตัว ทำอะไรมาน่ะ
Roo dtua tum arai mah na

你自己清楚

 

รู้ตัว ทำอะไรมาน่ะ กลับตัวก็ยังไม่สาย
Roo dtua tum arai mah na glup dtua gor yung mai sai

你自己清楚 現在悔改(轉回去)不遲

 

รู้ตัว ทำอะไรมาน่ะ
Roo dtua tum arai mah na

你自己清楚

 

ก่อนตายได้ทำอะไรดีเก็บไว้ คงจะดีกว่า
Gaun dtai dai tum arai dee dee gep wai kong ja dee gwah

在你 還是去做點好事

 

ช่วงนี้พระท่านเตือนมาให้เธอระวัง

Chuang nee prator ner than teuxn ma hai tur rawung

最近上帝提醒你最好小心點

 

(*,*,*)

 

翻譯和拼音參考網上和Google翻譯....

 

推薦文章:

單曲循環。菲道尔 - 阿拉斯加海灣 Gulf of Alaska "上天呀……"

單曲循環。Klear - แด่เธอที่รัก 獻給所愛得

詩詞歌賦。中秋月二首·其二 唐‧李嶠

arrow
arrow
    全站熱搜

    橘白貓奴 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()